MAVRIX

Audiovisual Creation & Editing

Do you want to exercer plus d’influence sur vos consommateurs en Tunisie et dans plusieurs autres pays ?

We offer the best video creation and editing services in Tunisia.

Video Subtitles (closed captions)

Accommodate your audiovisual creations to a wider audience, including the deaf and hard of hearing community...

Audio & Video Transcription

Allow your audience to access a textual version of audiovisual speech. Our transcription services are fast, affordable and highly accurate...

Voice Over

Create more compelling and engaging experiences for your audience with the help of our voice actors and actresses...

Video Creation & Editing

Create more immersive experiences for your customers by offering them video content. This will allow you to be more convincing...

Video Subtitles (closed captions)

Accommodate your audiovisual creations to a wider audience, including the deaf and hard of hearing, with interlingual and intralingual video subtitles.

International audience

Facilitate access to your video contents

Boost your SEO ranking

Create more immersive and authentic content experiences

Keep up with market demands

bwp - beyondwords project tunisie

Captioning is a forme d’art visuel ayant le pouvoir soit de mettre en valeur ou de gâcher une composition visuelle.

We offer a range of video captions that will not only be in perfect sync with speech and moving images on screen, but also have the aesthetic benefit of complementing, without distraction, speech and dialogue in a way that makes your audiovisual creation more attractive and harmonious..

Subtitling for the deaf
& the hard of hearing (closed captions)

  • Short & Full-length movies
  • Films d’animation
  • Documentaries
  • Ads & Promotional videos
  • Awareness campaign videos
  • Production of institutional & academic videos
  • Any type of online course videos
  • Interviews

Our subtitling specialists will help you add more value to your audiovisual creations.

Audio & Video Transcription

Permettez à vos spectateurs et auditeurs d’accéder à une version textuelle des paroles prononcées sur un écran ou un enregistrement audio. Nos services de transcription sont rapides, abordables et de haute précision.

Audiovisual transcription, or the written translation of dialogues and conversations recorded on audiovisual media, is a tool that can offer plusieurs avantages allant several advantages ranging from archiving and data analysis to the development of a brand image and content SEO optimization.

L’avantage de moyens de transmission de messages variés, c’est qu’ils vous permettent d’établir de meilleurs rapports avec votre public via une communication plus claire et accessible, ce qui par conséquent vous offre plus de chance d’augmenter vos bénéfices.

SEO-wise, transcribing your videos helps search engines index them. This way, when searching on Google, people can find your content more easily. It is therefore a simple, economical and safe way to boost your natural referencing (SEO) performance.

We offer several transcription models depending on your needs and budget capacity:

  • Littéral et intégral: restitution mot pour mot du contenu
  • Intégrale et améliorée: restitution mot pour mot sans répétitions ni hésitations
  • Révisé: transcription proposée en version réécrite encore plus fluide
  • Résumé: présenté sous forme de rapport
  •  

We provide transcription services in Tunisia for the following types of audiovisual contents:

  • Radio & Podcast
  • Enregistrements d’entrevues
  • Video conference
  • Teleconference
  • Online course
  • Surveys
  • Group Discussions
  • Private interviews
  • Academic recordings (meetings, seminars, conferences, etc.)
  • Medical & Scientific Recordings

Beyondwords Project's offers the best transcription services in Tunisia.

Voice Over

L’ajout de la voix off à votre vidéo vous permet de créer des expériences immersives plus convaincantes et engageantes pour votre public. Ceci vous sera particulièrement avantageux lors de vos campagnes publicitaires et lorsque vous disposez d’une vidéo à haute visibilité.

bwp - beyondwords project tunisie - enregistrement voix off

Types of projects we do voiceovers for:

  • Vidéos promotionnelles, explicatives et tutorielles
  • Applications et jeux vidéo
  • Vidéos d’entreprise
  • Vidéo de divertissement

Do you need a narrator for your video content?

Please tell us about your need: type of project, type of voice, language and accent. We'll get back to you with samples of our voice narrators that best match your requirements along with your free quote.

Our voiceover prices vary depending on the type of project and the narrators selected.

All our voice actors and actresses are professional voice narrators, that way you are guaranteed with top-notch voice recording services.

Video Creation & Editing

Create more immersive experiences for your customers by offering them video content. This will allow you to be more convincing; and therefore, increase your revenue while improving your visibility and building credibility around your brand.

According to a study conducted in 2019, 7 out of 10 consumers prefer the audiovisual format over the text format when discovering products or services. 90% out of these consumers have reported that video content helps them make a purchasing decision.

BWP’s Mavrix is a team of highly talented video creators and editors. They specialize in producing engaging video content for your prospects.

Beyondwords Project is a trusted digital agency and can help you help create relevant textual and audiovisual content that sells. 

86% of consumers demand more video content from brands and businesses.

Wyzowl, 2021

Beyondwords Project


Le guide de toutes les entreprises souhaitant booster leurs présences web et se démarquer de la concurrence.

Disponible en Ligne

24h/24 et 7j/7

Contact

contact@thebwp.net
(+216) 90 150 223

Centre Millennium, B19 étage 2. La Marsa, Tunis.

EN